I meant to link to this the other day, when I first saw it myself:
sovay posted some translations from the Greek that she did of fragments of poetry by Sappho (approx. 630-570 BC). And they're really beautiful. She also talks about what's known about the poet (very little really).
ἵνα μαθὼν αὐτὸ ἀποθάνω